{"id":1072,"date":"2017-12-08T11:32:11","date_gmt":"2017-12-08T09:32:11","guid":{"rendered":"https:\/\/ways4.eu\/?p=1072"},"modified":"2019-04-14T00:56:15","modified_gmt":"2019-04-13T22:56:15","slug":"thoughts-about-the-turn-of-the-year-german","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ways4.eu\/zh\/blog\/2017\/12\/08\/thoughts-about-the-turn-of-the-year-german\/","title":{"rendered":"\u5173\u4e8e\u5c81\u672b\u5e74\u521d\u7684\u601d\u8003 ( \u5fb7\u8bed )"},"content":{"rendered":"<p><figure id=\"attachment_1076\" aria-describedby=\"caption-attachment-1076\" style=\"width: 209px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/ways4.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/2017-12-24-12-74231382..jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-1076\" src=\"https:\/\/ways4.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/2017-12-24-12-74231382.-209x300.jpg\" alt=\"Schneeeule picture\" width=\"209\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/ways4.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/2017-12-24-12-74231382.-209x300.jpg 209w, https:\/\/ways4.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/2017-12-24-12-74231382.-768x1104.jpg 768w, https:\/\/ways4.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/2017-12-24-12-74231382.-712x1024.jpg 712w, https:\/\/ways4.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/2017-12-24-12-74231382..jpg 1286w\" sizes=\"(max-width: 209px) 100vw, 209px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-1076\" class=\"wp-caption-text\">Schneeeule mit Schriftsteller Digital painted by Herbie in Dec. 2017<\/figcaption><\/figure><\/p>\n<p><b><u>Weggeflogen sind sie nicht<\/u><\/b><\/p>\n<p>Sie fragen mich nach dem wichtigsten kulturellen und gesellschaftlichen Ereignis des Jahres? Warum sollten diese beiden Ereignisse getrennt sein? Sind nicht Kultur und Gesellschaft untrennbar, ja unzertrennlich, wie Kunst und Gesellschaft auf ewig getrennt sind?<br \/>\nF\u00fcr mich war das wichtigste kulturelle und zugleich wichtigste gesellschaftliche<br \/>\nEreignis des Jahres der Besuch, den ich allj\u00e4hrlich meiner Freundin, der Schnee-Eule, im hiesigen Zoo abstatte.<br \/>\nWas mich zu ihr treibt, sozusagen an ihren Hof-denn sie empf\u00e4ngt nicht immer und noch lange nicht jedermann- was mich zu ihr treibt: Sie ist so sch\u00f6n, so rein, so wild und klug. Auch k\u00fchn ist sie, wenn sie auch im Augenblick von ihrer K\u00fchn-<br \/>\nheit nicht viel Gebrauch machen kann: Was man als ihr Existenzminimum errechnet<br \/>\nhat, bekommt sie ans Gitter gebracht.<br \/>\nNun, wor\u00fcber unterhalten sich Schriftsteller mit Schnee-Eulen? Nat\u00fcrlich \u00fcber das nie zu ersch\u00f6pfende Thema Form und Inhalt. In diesem Jahr war unser Gespr\u00e4chsthema Form und Inhalt der Freiheit.<br \/>\nlch fragte die Schnee-Eule, ob man auch ihr, wie vielen Pelikanen und Kondoren, ein Freigehege angeboten habe. Sie sagte ja: das habe man, aber sie habe abgelehnt, sie z\u00f6ge den K\u00e4fig vor.<br \/>\nlch schwieg betroffen, kam mir wie so oft schon, wenn ich mit dieser reinen,<br \/>\nsch\u00f6nen, klugen, wilden Freundin mich unterhalte &#8211; ich kam mir sehr dumm vor.<br \/>\nHast du denn nicht gesehen, fragte sie mich, was mit den Pelikanen und Kondoren los ist ? Doch, sagte ich, ich sah, wie sie ihre herrlichen Fl\u00fcgel spreizten und schwangen, ihre majest\u00e4tische Pracht ausbreiteten.<br \/>\nUnd hast du, fragte meine Freundin, die Schnee-Eule, hast du denn gesehen, da\u00df sie davongeflogen sind? Nein, sagte ich, weggeflogen sind sie nicht.<br \/>\nUnd warum nicht, mein t\u00f6richter Freund ?, sagte die Schnee-Eule, weil sie ihre Fl\u00fcgel schwingen und drehen, ihre ganze Pracht ausbreiten, aber nicht wegfliegen k\u00f6nnen: man hat ihnen die Schwungfedern gestutzt.<br \/>\nDeshalb ziehe ich es vor, im K\u00e4fig zu bleiben.<br \/>\nFreigehege bedeutet: keine Gitter, aber gestutzte Fl\u00fcgel, K\u00e4fig bedeutet: Gitter,aber ungestutzte Fl\u00fcgel.<br \/>\nWegfliegen k\u00f6nnen sie sowenig wie ich.<\/p>\n<div style='text-align:left' class='yasr-auto-insert-overall'><\/div><div style='text-align:left' class='yasr-auto-insert-visitor'><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Weggeflogen sind sie nich&#8230;<\/p>\n<div class=\"more-link-wrapper\"><a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/ways4.eu\/zh\/blog\/2017\/12\/08\/thoughts-about-the-turn-of-the-year-german\/\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\">\u5173\u4e8e\u5c81\u672b\u5e74\u521d\u7684\u601d\u8003 ( \u5fb7\u8bed )<\/span><\/a><\/div>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_oct_exclude_from_cache":false,"_mi_skip_tracking":false,"yasr_overall_rating":0,"yasr_post_is_review":"","yasr_auto_insert_disabled":"","yasr_review_type":"","_wpoai_wizard_id":""},"categories":[57,101],"tags":[66,51],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u5173\u4e8e\u5c81\u672b\u5e74\u521d\u7684\u601d\u8003 ( \u5fb7\u8bed )<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u5173\u4e8e\u5c81\u672b\u5e74\u521d\u7684\u601d\u8003 ( \u5fb7\u8bed ) \u4e25\u683c\u4fdd\u5bc6\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ways4.eu\/zh\/blog\/2017\/12\/08\/thoughts-about-the-turn-of-the-year-german\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"zh_CN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u5173\u4e8e\u5c81\u672b\u5e74\u521d\u7684\u601d\u8003 ( \u5fb7\u8bed )\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ways4.eu\/zh\/blog\/2017\/12\/08\/thoughts-about-the-turn-of-the-year-german\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u4e25\u683c\u4fdd\u5bc6\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-12-08T09:32:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-04-13T22:56:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ways4.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/2017-12-24-12-74231382.-209x300.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"pathfinder\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@sabhe011\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@sabhe011\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u4f5c\u8005\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"pathfinder\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u9884\u8ba1\u9605\u8bfb\u65f6\u95f4\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6\u5206\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/ways4.eu\/zh\/blog\/2017\/12\/08\/thoughts-about-the-turn-of-the-year-german\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ways4.eu\/zh\/blog\/2017\/12\/08\/thoughts-about-the-turn-of-the-year-german\/\"},\"author\":{\"name\":\"pathfinder\",\"@id\":\"https:\/\/ways4.eu\/#\/schema\/person\/00041dcd2cf535a70052cf591c2abd81\"},\"headline\":\"\u5173\u4e8e\u5c81\u672b\u5e74\u521d\u7684\u601d\u8003 ( \u5fb7\u8bed )\",\"datePublished\":\"2017-12-08T09:32:11+00:00\",\"dateModified\":\"2019-04-13T22:56:15+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ways4.eu\/zh\/blog\/2017\/12\/08\/thoughts-about-the-turn-of-the-year-german\/\"},\"wordCount\":1121,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/ways4.eu\/#\/schema\/person\/00041dcd2cf535a70052cf591c2abd81\"},\"keywords\":[\"[:en]Art Virtual[:de]Kunst Virtuell[:zh]\u865a\u62df\u827a\u672f[:]\",\"[:en]Arts[:de]Kunst[:zh]\u7684\u827a\u672f[:]\"],\"articleSection\":[\"\u827a\u672f\u548c\u6587\u5316\",\"\u6570\u5b57\u7ed8\u753b\"],\"inLanguage\":\"zh-CN\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/ways4.eu\/zh\/blog\/2017\/12\/08\/thoughts-about-the-turn-of-the-year-german\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ways4.eu\/zh\/blog\/2017\/12\/08\/thoughts-about-the-turn-of-the-year-german\/\",\"url\":\"https:\/\/ways4.eu\/zh\/blog\/2017\/12\/08\/thoughts-about-the-turn-of-the-year-german\/\",\"name\":\"\u5173\u4e8e\u5c81\u672b\u5e74\u521d\u7684\u601d\u8003 ( \u5fb7\u8bed )\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ways4.eu\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-12-08T09:32:11+00:00\",\"dateModified\":\"2019-04-13T22:56:15+00:00\",\"description\":\"\u5173\u4e8e\u5c81\u672b\u5e74\u521d\u7684\u601d\u8003 ( \u5fb7\u8bed ) \u4e25\u683c\u4fdd\u5bc6\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ways4.eu\/zh\/blog\/2017\/12\/08\/thoughts-about-the-turn-of-the-year-german\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"zh-CN\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ways4.eu\/zh\/blog\/2017\/12\/08\/thoughts-about-the-turn-of-the-year-german\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ways4.eu\/zh\/blog\/2017\/12\/08\/thoughts-about-the-turn-of-the-year-german\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/ways4.eu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u5173\u4e8e\u5c81\u672b\u5e74\u521d\u7684\u601d\u8003 ( \u5fb7\u8bed )\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ways4.eu\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ways4.eu\/\",\"name\":\"\u4e25\u683c\u4fdd\u5bc6\",\"description\":\"\u4e0d\u8c08\u8bba\u5b83\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/ways4.eu\/#\/schema\/person\/00041dcd2cf535a70052cf591c2abd81\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ways4.eu\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"zh-CN\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\/\/ways4.eu\/#\/schema\/person\/00041dcd2cf535a70052cf591c2abd81\",\"name\":\"pathfinder\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-CN\",\"@id\":\"https:\/\/ways4.eu\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/i0.wp.com\/www.ways4.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/wp-1674746983690.jpg?fit=702%2C841&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/www.ways4.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/wp-1674746983690.jpg?fit=702%2C841&ssl=1\",\"width\":702,\"height\":841,\"caption\":\"pathfinder\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\/\/ways4.eu\/#\/schema\/person\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/ways4.eu\",\"https:\/\/twitter.com\/sabhe011\"],\"url\":\"https:\/\/ways4.eu\/zh\/blog\/author\/pathfinder\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u5173\u4e8e\u5c81\u672b\u5e74\u521d\u7684\u601d\u8003 ( \u5fb7\u8bed )","description":"\u5173\u4e8e\u5c81\u672b\u5e74\u521d\u7684\u601d\u8003 ( \u5fb7\u8bed ) \u4e25\u683c\u4fdd\u5bc6","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ways4.eu\/zh\/blog\/2017\/12\/08\/thoughts-about-the-turn-of-the-year-german\/","og_locale":"zh_CN","og_type":"article","og_title":"\u5173\u4e8e\u5c81\u672b\u5e74\u521d\u7684\u601d\u8003 ( \u5fb7\u8bed )","og_url":"https:\/\/ways4.eu\/zh\/blog\/2017\/12\/08\/thoughts-about-the-turn-of-the-year-german\/","og_site_name":"\u4e25\u683c\u4fdd\u5bc6","article_published_time":"2017-12-08T09:32:11+00:00","article_modified_time":"2019-04-13T22:56:15+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/ways4.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/2017-12-24-12-74231382.-209x300.jpg"}],"author":"pathfinder","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@sabhe011","twitter_site":"@sabhe011","twitter_misc":{"\u4f5c\u8005":"pathfinder","\u9884\u8ba1\u9605\u8bfb\u65f6\u95f4":"6\u5206"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ways4.eu\/zh\/blog\/2017\/12\/08\/thoughts-about-the-turn-of-the-year-german\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ways4.eu\/zh\/blog\/2017\/12\/08\/thoughts-about-the-turn-of-the-year-german\/"},"author":{"name":"pathfinder","@id":"https:\/\/ways4.eu\/#\/schema\/person\/00041dcd2cf535a70052cf591c2abd81"},"headline":"\u5173\u4e8e\u5c81\u672b\u5e74\u521d\u7684\u601d\u8003 ( \u5fb7\u8bed )","datePublished":"2017-12-08T09:32:11+00:00","dateModified":"2019-04-13T22:56:15+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ways4.eu\/zh\/blog\/2017\/12\/08\/thoughts-about-the-turn-of-the-year-german\/"},"wordCount":1121,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/ways4.eu\/#\/schema\/person\/00041dcd2cf535a70052cf591c2abd81"},"keywords":["[:en]Art Virtual[:de]Kunst Virtuell[:zh]\u865a\u62df\u827a\u672f[:]","[:en]Arts[:de]Kunst[:zh]\u7684\u827a\u672f[:]"],"articleSection":["\u827a\u672f\u548c\u6587\u5316","\u6570\u5b57\u7ed8\u753b"],"inLanguage":"zh-CN","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/ways4.eu\/zh\/blog\/2017\/12\/08\/thoughts-about-the-turn-of-the-year-german\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ways4.eu\/zh\/blog\/2017\/12\/08\/thoughts-about-the-turn-of-the-year-german\/","url":"https:\/\/ways4.eu\/zh\/blog\/2017\/12\/08\/thoughts-about-the-turn-of-the-year-german\/","name":"\u5173\u4e8e\u5c81\u672b\u5e74\u521d\u7684\u601d\u8003 ( \u5fb7\u8bed )","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ways4.eu\/#website"},"datePublished":"2017-12-08T09:32:11+00:00","dateModified":"2019-04-13T22:56:15+00:00","description":"\u5173\u4e8e\u5c81\u672b\u5e74\u521d\u7684\u601d\u8003 ( \u5fb7\u8bed ) \u4e25\u683c\u4fdd\u5bc6","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ways4.eu\/zh\/blog\/2017\/12\/08\/thoughts-about-the-turn-of-the-year-german\/#breadcrumb"},"inLanguage":"zh-CN","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ways4.eu\/zh\/blog\/2017\/12\/08\/thoughts-about-the-turn-of-the-year-german\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ways4.eu\/zh\/blog\/2017\/12\/08\/thoughts-about-the-turn-of-the-year-german\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ways4.eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u5173\u4e8e\u5c81\u672b\u5e74\u521d\u7684\u601d\u8003 ( \u5fb7\u8bed )"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ways4.eu\/#website","url":"https:\/\/ways4.eu\/","name":"\u4e25\u683c\u4fdd\u5bc6","description":"\u4e0d\u8c08\u8bba\u5b83","publisher":{"@id":"https:\/\/ways4.eu\/#\/schema\/person\/00041dcd2cf535a70052cf591c2abd81"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ways4.eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"zh-CN"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/ways4.eu\/#\/schema\/person\/00041dcd2cf535a70052cf591c2abd81","name":"pathfinder","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-CN","@id":"https:\/\/ways4.eu\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.ways4.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/wp-1674746983690.jpg?fit=702%2C841&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.ways4.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/wp-1674746983690.jpg?fit=702%2C841&ssl=1","width":702,"height":841,"caption":"pathfinder"},"logo":{"@id":"https:\/\/ways4.eu\/#\/schema\/person\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/ways4.eu","https:\/\/twitter.com\/sabhe011"],"url":"https:\/\/ways4.eu\/zh\/blog\/author\/pathfinder\/"}]}},"yasr_visitor_votes":{"number_of_votes":1,"sum_votes":3,"stars_attributes":{"read_only":false,"span_bottom":false}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ways4.eu\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1072"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ways4.eu\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ways4.eu\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ways4.eu\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ways4.eu\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1072"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/ways4.eu\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1072\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1077,"href":"https:\/\/ways4.eu\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1072\/revisions\/1077"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ways4.eu\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1072"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ways4.eu\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1072"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ways4.eu\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1072"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}